Tags: выборы

Экономист, 3 марта 2012: "Краткое пособие по фальсификации выборов для занятого деспота"

Прочитала прикольную заметку в английском "Экономисте", ниже предлагается самодельный перевод.

Подсчет голосов

Краткое пособие по фальсификации выборов для занятого деспота

Часто рекомендуют сосредоточить свои усилия исключительно на дне выборов. Для искусного фальсификатора ничего не может быть хуже такого совета. Начинать надо раньше. Если вы приметесь избивать избирателей, подделывать цифры и набивать урны фальшивыми бюллетенями, кто-нибудь где-нибудь да пожалуется. Все эти надоедливые иностранцы примутся предъявлять вам дурацкие претензии. И вообще, такое поведение разъяряет толпу и подмачивает репутацию. А главное — в нем нет никакой необходимости.

Если вы возьметесь за работу задолго до дня голосования (см. с. 71)1, вы получите выборы, которые внешне выглядят вполне прилично, и при этом гарантируют вам желаемый результат. И никто не сможет ничего возразить! Секрет в том, чтобы играть по правилам — предварительно самому написав эти правила.

Начинайте с телевидения — ведь именно оттуда


Collapse )

1На стр. 71 того же номера журнала помещена статья о выборах в России, Беларуссии, Казахстане и Сенегале.

Про фальсификацию выборов

Я не понимаю, как люди делают "перепостить", так что просто скопировала это из комментариев на странице Навального и вклеила сюда.

Svjatoi:
Я с 1998 года участвую в выборах и сквозном контроле результатов голосования.
Еще до внедрения Интернета.
Если Пред. Цент. Избиркома Рябов собрал 400 способов фальсификации выборов,
то поверьте у меня на 1 всегда больше,
потому как он их собирал из наших документов.
Collapse )